俄羅斯導彈擊中烏克蘭伊爾平工廠，19人受傷、1人死亡

為何重要

這次襲擊再次摧毀了2022年曾遭破壞、隨後重建的烏克蘭民營企業，顯示重建後的民用工業仍面臨嚴重威脅。襲擊同時造成住宅、學校和幼兒園受損，並造成兒童傷亡，顯示基輔地區的平民生活和經濟基礎設施仍處於持續風險之中。事件還發生在覆蓋烏克蘭多地的大規模夜間導彈與無人機襲擊背景下，進一步凸顯烏克蘭防空壓力及平民保護面臨的挑戰。

發生了什麼事

10月19日凌晨，俄羅斯使用彈道導彈、巡航導彈和攻擊無人機對基輔州發動大規模組合襲擊。約6時48分，伊爾平遭彈道導彈攻擊，Planeta Plastyk工廠的生產設施直接被擊中，企業嚴重受損併發生大規模火災。墜落的殘骸還引發私人住宅區火災，擊穿部分住宅的牆體和屋頂，衝擊波則損壞附近多棟住宅樓並擊碎窗戶。

伊爾平初報6人受傷，其中包括3名兒童，另有3人失蹤並展開搜尋。上午約11時，傷者增至17人，包括8名兒童；此後數字進一步升至19人，其中包括9名兒童。另有一名女性死亡。伊爾平受損設施數量也從84個增至86個。地方當局啓動應急響應，並設置人道主義援助點，為居民提供支持和房屋損壞登記資訊。

烏克蘭媒體怎麼報導

烏方報道普遍將事件描述為俄羅斯針對基輔州的組合襲擊，重點關注兒童傷亡、住宅區受損、消防煙霧以及對地方民生的影響。報道還特別關注Planeta Plastyk這家曾於2022年遭摧毀、並在2025年新廠投產後再次遇襲的重建企業，以及伊爾平這座與戰爭初期經歷密切相關的城市。地方官員、企業和社區層面的救援行動與損失登記也被廣泛呈現。

報導分歧之處

伊爾平傷亡數字在襲擊當天持續更新：最初報告6人受傷、其中包括3名兒童，另有3人失蹤；約11時增至17名傷者，其中包括8名兒童；隨後又增至19名傷者，其中包括9名兒童，並確認1名女性死亡。

關於企業遭襲的具體方式，報道存在差異：部分報道稱其為彈道導彈直接命中，另一些標題提到無人機直接命中企業。與此同時，關於附近Ecosoft水處理設備廠是否同時遭襲，媒體僅稱可能性較高，公司當時既未確認也未否認。

背景

Planeta Plastyk位於伊爾平的工廠曾在2022年城市被佔領期間被完全摧毀，損失據評估約為4000萬美元。公司於2025年9月啓用新廠，但因安全形勢惡化，自8月31日起無限期暫停運營。此次襲擊是其企業在戰爭中第二次遭受重大打擊。

附近Ecosoft的水處理系統工廠在2022年也據報遭到嚴重破壞。該公司自2018年起由奧地利BWT AG持有多數股權，但尚無官方資訊確認Ecosoft工廠在10月19日襲擊中遇襲。