俄軍炮擊頓涅茨克州致2名平民死亡、16人受傷
俄羅斯軍隊在烏克蘭頓涅茨克州發動炮擊，造成兩名平民死亡、16人受傷。遇難的兩人均為斯拉維揚斯克居民。與此同時，超過500人從前線撤離。
重點
- 10月30日，俄軍炮擊斯拉維揚斯克，造成兩名平民死亡
- 死者均為斯拉維揚斯克居民
- 頓涅茨克州一天內有16名居民因炮擊受傷
- 超過500人從頓涅茨克州前線撤離
- 自全面入侵開始以來，頓涅茨克州累計有4449名平民死亡、10935人受傷
- 傷亡統計不包括暫時被佔領的馬里烏波爾和沃爾諾瓦哈
為何重要
炮擊造成平民傷亡，也反映前線附近居民持續被迫轉移。報告稱，超過500人在一天內從前線撤離。自全面入侵以來，頓涅茨克州已有4449名平民死亡、10935人受傷，而且統計數字不包括暫時被佔領的馬里烏波爾和沃爾諾瓦哈。
發生了什麼事
10月30日，俄羅斯軍隊炮擊頓涅茨克州斯拉維揚斯克，殺死兩名當地居民。該州另有16人在炮擊中受傷。同期，超過500人從頓涅茨克州前線撤離。地方官員稱，遇難者均為斯拉維揚斯克居民。
烏克蘭媒體怎麼報導
烏克蘭方面的報導將傷亡直接歸因於俄羅斯炮擊，並援引頓涅茨克州軍事行政長官瓦季姆·菲拉什金的消息。報導同時強調前線撤離行動，並指出累計傷亡數字不包含暫時被佔領的馬里烏波爾和沃爾諾瓦哈。
背景
10月30日報告的死亡事件發生在斯拉維揚斯克，並被歸因於炮擊。另有一則報導稱，前一日有5名平民受傷。