匈牙利取消否決,烏克蘭入歐談判兩個集群獲准推進
10月7日,匈牙利同意推進烏克蘭加入歐盟的入盟談判,取消了此前對開放第二集群"內部市場"和第三集群"競爭力與包容性增長"的阻攔。歐盟理事會擴大工作組COELA批准了這兩個集群的篩查結果;同日,歐盟成員國駐 Coreper(常駐代表委員會)大使批准向烏克蘭和摩爾多瓦發出信函,邀請兩國提交談判立場。烏克蘭外長瑟比哈稱匈牙利在 Coreper 層面為兩個集群的談判立場開了"綠燈"。若各國於10月12日就談判立場達成一致,並經烏克蘭議會通過涉及少數民族語言教育的法案,則10月13日可能召開一次政府間會議,正式開放這兩個集群。
重點
- 10月7日,匈牙利取消了對烏克蘭入歐談判第二和第三集群的否決
- 歐盟理事會擴大工作組COELA批准了這兩個集群對烏克蘭的篩查結果
- Coreper大使批准向烏克蘭和摩爾多瓦發出信函,邀請其提交談判立場
- 烏克蘭外長瑟比哈稱匈牙利在Coreper層面為兩集群開了"綠燈"
- 若各國10月12日就談判立場達成一致,可能於10月13日召開政府間會議正式開放兩集群
- 烏克蘭已開放第一集群"基礎"(6月15日)和第六集群"對外關係"(7月14日)
- 10月1日在烏克蘭議會登記的關於少數民族語言教育的第16119號法律草案被指是匈牙利改變立場的主要原因
為何重要
匈牙利取消否決終結了烏克蘭入盟談判長達數月的停滯,讓烏克蘭一次性向全部六個談判集群又邁進兩步。匈牙利改變立場被普遍認為與烏克蘭登記的涉及少數民族(包括匈牙利裔)語言教育權利的法律草案相關,顯示出雙邊關係出現解凍。若10月13日的政府間會議如期舉行,將是烏克蘭入歐進程中的下一個具體里程碑。該進展也與歐盟委員會10月6日通過的擴大前政策評估一攬子提案相互呼應,體現歐盟層面對擴大的整體推進。
發生了什麼事
10月7日,歐盟理事會擴大工作組 COELA 召開會議,批准了烏克蘭入盟談判第二集群"內部市場"和第三集群"競爭力與包容性增長"的篩查結果。同日,Coreper(歐盟成員國常駐代表委員會)大使批准向烏克蘭和摩爾多瓦政府發出信函,邀請其就這兩個集群提交談判立場。烏克蘭外長瑟比哈稱匈牙利在 Coreper 層面為兩集群開了"綠燈",並感謝匈牙利外長的共同工作。匈牙利此前自7月17日起以涉及匈牙利裔在烏克蘭特蘭斯卡爾帕提亞地區的權利問題為由,多次否決這兩個集群的篩查結果。歐盟成員國預計在10月12日就開放兩集群的談判立場達成一致——前提是烏克蘭議會在此之前通過第16119號法律草案,即關於烏克蘭原住民和少數民族語言教育權利的修訂案。議員長斯特凡丘克表示,議會計劃於10月12日開始審議相關歐洲一體化和解除談判集群阻滯的法案。如一切順利,可能在10月13日召開一次烏克蘭—歐盟政府間會議,正式開放這兩個集群。
烏克蘭媒體怎麼報導
烏克蘭媒體報道將匈牙利此舉定性為烏克蘭入盟路徑的解封,並突出烏克蘭外交部長西比哈的正面反應以及對匈牙利同行的感謝。烏克蘭媒體還著重強調10月1日登記的關於教育語言權利的第16119號法律草案,將其視為推動匈牙利立場的關鍵國內立法步驟。
報導分歧之處
各消息來源在以下細節上存在分歧:擬召開政府間會議以正式開放兩集群的日期,部分早期報道和一篇報道給出的是9月13日,而多數來源則給出10月13日,且10月13日本身在部分報道中仍被描述為暫定/可能日期。烏克蘭副總理的姓名拼寫也不統一:多數來源寫作"Chentsov"(欽佐夫),另有一處寫作"Cozlov",還有一處寫作"Chenov"。匈牙利外交部長的名字拼寫同樣存在差異:多數報道使用"Anita/Anikó Orbán",而一篇文章標題中寫作"Aniko"。
背景
烏克蘭的入盟談判章節被劃分為六個主題集群,目前烏克蘭已開放前兩個:第一集群"基礎"於6月15日在盧森堡開放,第六集群"對外關係"於7月14日開放。匈牙利自7月17日起一直阻撓第二和第三集群的篩查結果獲批,7月22日、9月1日和9月8日多次否決,並將此問題與匈牙利裔在烏克蘭(尤其在特蘭斯卡爾帕提亞地區)權利訴求掛鈎。匈方主張談判應基於"按成績評估"的原則,即烏克蘭須先證明已履行第一集群的要求,方可開放新集群。10月1日,第16119號法律草案——關於烏克蘭原住民和少數民族教育權利的修訂案——在烏克蘭議會登記;10月6日,相關議會委員會建議通過該草案。同日,歐盟委員會通過了一攬子擴大前政策評估提案,擴容事務委員馬爾塔·科斯概述了為未來成員國提議的五個步驟。澤連斯基總統曾表示,烏克蘭預計在2026年底前開放全部談判集群;副總理欽佐夫於10月2日表示,開放剩餘集群的條件已經具備。同樣的程序也與摩爾多瓦同步推進。