«烏克蘭真理報»記者米哈伊爾·特卡奇在維也納被拘押後獲釋
«烏克蘭真理報»調查部負責人米哈伊爾·特卡奇和攝影師雅羅斯拉夫·邦達連科10月8日在維也納執行編輯部任務時被奧地利執法人員帶走;次日兩人獲釋。特卡奇認為,導致他們被拘押的證人證詞可能來自與烏克蘭前總檢察長魯斯蘭·克拉夫琴科有關聯的人。
重點
- 特卡奇和邦達連科10月8日在維也納被拘押,次日獲釋
- 他們當時正在執行與尋找前烏克蘭總檢察長魯斯蘭·克拉夫琴科相關的編輯部任務
- 奧地利內政部最初以間諜嫌疑為由拘押特卡奇,該嫌疑隨後未被證實
- 邦達連科在拘押中受傷——手臂被碎玻璃割傷,玻璃碎片卡在眼睛下方;他在手術時仍戴著鐐銬
- 維也納檢察院表示拘押依據是"目擊者證詞",稱三人被看到在觀察某一地點
- 特卡奇稱,奧地利調查人員在訊問時已知道被拘押的是烏克蘭記者
- «烏克蘭真理報»認為奧地利執法人員在拘押過程中越權,將與律師一同追究責任
- 烏克蘭外交部、烏克蘭駐奧地利領事以及«烏克蘭真理報»總編輯均公開介入此案
為何重要
兩名執行編輯部任務的烏克蘭記者在歐盟成員國因間諜相關罪名被拘押,而相關嫌疑最終未被證實,攝影師在拘押中受傷且在手術時仍戴鐐銬;調查記者本人公開指認,奧地利當局可能依據與烏克蘭前總檢察長克拉夫琴科有關聯的人所提供的證詞行事,而奧地利當局和奧地利媒體則將事件定性為可能的間諜行動——雙方說法正面衝突。
發生了什麼事
10月8日,«烏克蘭真理報»調查部負責人米哈伊洛·特卡奇和攝影師雅羅斯拉夫·邦達連科在維也納執行與尋找前烏克蘭總檢察長魯斯蘭·克拉夫琴科相關的編輯部任務時被奧地利執法人員帶走。據特卡奇描述,蒙面武裝人員砸碎車窗、將他們拖到路上,其中一人在他表明記者身份時將膝蓋壓在他頸部。奧地利內政部最初以間諜嫌疑為由拘押特卡奇,該嫌疑隨後未被證實;維也納檢察院表示拘押依據是"目擊者證詞"——證人稱看到三名男子在觀察某一地點。邦達連科在拘押中受傷,手臂被碎玻璃割傷,碎片卡在眼睛下方;他在被送醫前先被關押在看守所,手術時鐐銬未摘。兩人次日被釋放,同案另兩名烏克蘭人亦被拘押。«烏克蘭真理報»認為奧地利執法人員越權,將與律師一同追究責任;特卡奇還推測事件背後可能有奧地利和烏克蘭當局的影響,因為據他所說,烏克蘭方面無人希望克拉夫琴科回國。烏克蘭外交部、駐奧地利領事和«烏克蘭真理報»總編輯塞夫希爾·穆薩耶娃均公開介入此案。
烏克蘭媒體怎麼報導
烏克蘭媒體的報道以«烏克蘭真理報»自身的敘述為中心,強調該報所稱的拘押行為違法且過度,邦達連科受傷的經過,並突出特卡奇本人關於觸發拘押的證人證詞可能來自與克拉夫琴科有關聯的人的說法。報道還著重提到烏克蘭外交部、烏克蘭駐奧地利領事以及«烏克蘭真理報»總編輯在應對拘押事件中所發揮的作用。烏克蘭語報道總體上將此案框定為新聞自由問題和執法權力濫用問題,特卡奇本人還暗示奧地利和烏克蘭當局均可能牽涉其中。
報導分歧之處
奧地利當局和奧地利媒體的報道將此案定性為可能的間諜行動——«標準報»援引消息來源稱被拘押者可能是烏克蘭軍事情報機構人員;而«烏克蘭真理報»及特卡本人都表示他們是執行編輯部任務,並稱調查人員在訊問時已經知道他們的記者身份,還表示用於拘押依據的證人證詞可能來自與前總檢察長克拉夫琴科有關聯的人。
背景
魯斯蘭·克拉夫琴科被相關事實描述為烏克蘭前總檢察長,也是«烏克蘭真理報»記者前往維也納尋找的在逃人員。拘押事件發生在維也納,記者於10月9日獲釋,同案另有兩名烏克蘭人被拘押。烏克蘭外交部、烏克蘭駐奧地利領事以及«烏克蘭真理報»總編輯均就此案公開發聲。